Elemen Tambahan untuk Pemula - Setengah Putaran
- Untuk David, mungkin butuh setidaknya satu tahun sebelum media vuelta memiliki semacam logika yang mendalam.
- Untuk Nancy, ini adalah salah satu elemen yang paling dia cintai, terutama perasaan bergerak sepenuhnya bersama pemimpinnya di pivot. Juga, kesatuan saat kedua orang tersebut melangkah (dia maju, dia mundur) sepenuhnya bersama tepat setelah pivot.
- Bagi mereka yang memiliki latar belakang dalam gerakan, jika tidak terasa luar biasa, itu tidak benar. Namun, seiring waktu, Anda dapat membentuk hal-hal, mendefinisikannya dan menambahkan detail. Dan yang terpenting, temukan koordinasi dan logika dalam tubuh Anda dan tubuh pasangan Anda.
- Nama artis:
- Aníbal Troilo
- Judul lagu:
- Pa' Que Bailen Los Muchachos
- Judul album:
- Como Yo Lo Siento
- Situs artis:
- http://www.troilo.com.ar/
(Dari Wikipedia): Anibal Troilo adalah pemain bandoneon, komposer, arranger, dan pemimpin band di Argentina. Orquesta típica-nya adalah salah satu yang paling populer di kalangan penari sosial selama zaman keemasan tango (1940-1955), tetapi ia beralih ke suara konser pada akhir 1950-an. Orkestra Troilo paling dikenal karena instrumentalnya dan juga merekam dengan banyak vokalis.
- pukul 00:06
- Dalam bab ini kita akan mengajarkan Media Vuelta,
yang merupakan langkah yang kami sukai... - pukul 00.09
- ..dan begitulah adanya - momen poros
...sungguh istimewa... - pukul 00:14
- Jadi kita akan menghabiskan waktu untuk itu.
- pukul 00.16
- Berikut pratinjaunya.
- pukul 00.25
- Atau lagi.
- pukul 00.35
- Jika kita uraikan, hal ini dimulai dengan -
dua langkah pertama seperti dasar; - pukul 00.38
- Samping lalu maju untuknya atau
samping dan belakang untuknya. - pukul 00.47
- Sudut pandang berbeda, tapi hasilnya sama.
- pukul 00.50
- Dimulai dari samping lalu melewati pasangan Anda.
- pukul 00.53
- Sekarang setelah itu,
- pukul 00.54
- Aku akan berbelok sedikit ke kiri dan
dia akan melangkah sedikit saja di sekitarku. - pukul 00.57
- Aku akan berputar sedikit lagi dan
Dia akan melangkah di sekitarku lagi. - Pukul 01.00
- Dan untuk para pengikutnya saat itu terjadi...
- pukul 01.02
- ..Saya ingin Anda membayangkannya
hampir seperti Anda pergi dari... - pukul 01.05
- ..satu sisi wajahnya ke sisi yang lain.
- pukul 01.07
- Kalau kamu di sini, kamu akan pergi dari sisi wajahnya ini
ke sisi lain wajahnya. - pukul 01.11
- Dan itu berarti itu adalah langkah yang sangat kecil.
- pukul 01.15
- Jadi kita punya sisi, melalui,
Dia pergi ke sisi lain wajahku. - pukul 01.20
- Aku memutar badanku ke kiri, sedikit sekali.
Aku menoleh lagi ke kiri. - pukul 01.24
- Dia datang ke arahku dan kemudian dia berdiri diam
saat aku memutarnya. - pukul 01.32
- Ayo kita lakukan itu lagi.
- pukul 01.35
- Begitulah, ke samping, melewatinya, belokan kecil...
- pukul 01.38
- ..dia berputar mengelilingiku, berputar...
- pukul 01.43
- ..dan kemudian kita keluar bersama,
yang merupakan dua langkah terakhir. - pukul 01.46
- Jadi pada dua langkah terakhir, setelah putaran itu,
dia kembali dua kali. - pukul 01.50
- Jadi, saya menunjukkan semuanya kepada Anda.
- pukul 01.58
- Dan dia melakukannya langsung melalui saya,
tapi di luar. - pukul 02.03
- Sekarang ada dua hal yang ingin saya sampaikan,
sebagai hal-hal yang ingin Anda hindari. - pukul 02.07
- Salah satunya adalah agar para pengikutnya pergi
Sangat jauh dari pemimpinnya. - pukul 02.10
- Ya sebenarnya ada lebih dari dua.
- pukul 02.12
- Baiklah, jadi kami akan menyebutkan lebih dari dua hal.
- pukul 02.16
- Dan tiba-tiba, ke mana dia pergi?
- pukul 02.18
- Dia pergi.
Dan lalu dia melangkah lebih jauh. - pukul 02.21
- Saya perlu klakson kabut untuk berbicara dengannya.
- pukul 02.23
- "Halo di luar sana."
- pukul 02.24
- Ada hal lain yang dilakukan pengikut,
itu sungguh tidak baik yaitu... - pukul 02.27
- ..karena dia pikir dia perlu mengambil langkah kecil,
dia membuangnya. - pukul 02.32
- Namun dia tidak mengambil langkah menghindar sama sekali.
- pukul 02.33
- D: Dan untuk pria itu...
N: Ah. - pukul 02.37
- ..yang benar-benar ingin saya tekankan adalah ini tentang rotasi
pinggul dan dada Anda. - pukul 02.41
- Bahwa Anda ada di sini, pengikut ada di sini dan kemudian lihat
bagaimana ini tentang tubuhku yang berputar. - pukul 02.45
- Aku tidak menggerakkan lenganku. Lenganku bergerak,
tapi tidak banyak. - pukul 02.47
- Karena instingnya adalah kamu memiliki gadis itu
dan Anda melangkah ke samping, ke depan dan kemudian Anda berkata... - pukul 02.52
- ..“Oh pindah ke sini.”
Dan itu semua ada dalam pelukan Anda. - pukul 02.55
- Jadi sebaliknya saya ingin kamu melangkah ke samping, ke depan.
Saya ingin Anda mengatakan... - pukul 02.58
- ..“Oh, kenapa kamu tidak datang ke sini?
"Mengapa kamu tidak datang ke sini?" - pukul 03.00
- "Kenapa kamu tidak melakukannya?"
dan kemudian kita akan berbalik bersama. - pukul 03.03
- D: Dan kamu melihat bahwa -
N: Itulah sebabnya saya katakan, pada awalnya, pivot-nya sangat kecil... - pukul 03.06
- ..untuk membuat wanita minggir dan maju.
- pukul 03.08
- Karena Anda ingin menyimpan sebagian besar pivot Anda
berhubungan dengannya, yang merupakan bagian yang sangat keren. - pukul 03.16
- Kami ingin melakukan close up.
- pukul 03.19
- Oke
- pukul 03.21
- Kurasa aku berhasil memotret kita dari dekat.
- pukul 03.24
- Melangkah sedikit lebih ke kanan.
- pukul 03.35
- Jadi teruskan, pikiran berikutnya adalah
Aku ingin kamu memilikinya... - pukul 03.37
- ..bahwa ketika Anda berlatih dan ketika Anda menari secara umum,
penting untuk fokus pada kejelasan yang cukup. - pukul 03.43
- Apa yang sedang saya lakukan saat ini?
- pukul 03.45
- Jadi ketika Anda berlatih, jangan melakukannya terlalu cepat.
- pukul 03.47
- Jadi banyak orang berlatih seperti ini.
Mereka akan melakukan ini. - pukul 03.53
- Dan itu ceroboh.
- pukul 03.55
- Ya, itu ceroboh,
semua langkah berjalan bersamaan. - pukul 03.57
- Terlalu cepat.
- pukul 03.58
- Dan kemudian mereka berkata, "Baiklah, tapi saya akan melakukannya 100 kali."
- pukul 04.01
- Dan Anda tidak ingin melakukan hal buruk sebanyak 100 kali.
- pukul 04.03
- Itu seperti semakin mengakar keburukan.
- pukul 04.05
- Jadi, anggaplah Anda akan meluangkan waktu...
- pukul 04.09
- ..dan Anda akan membuat setiap gerakannya jelas
dan kemudian lanjut ke berikutnya. - pukul 04.15
- Ada langkah samping, maju,
dia berputar di sekitarku, di sekitarku. - pukul 04.20
- Aku memutarnya dengan rotasi tubuhku
dan banyak lagi. - pukul 04.24
- Dia melewatiku, hanya sedikit di luar
dan kemudian kita mengambil dua langkah itu. - pukul 04.28
- Jadi kita masing-masing tahu persis bagaimana kita akan melangkah.
- pukul 04.31
- Jadi ketika Anda mempraktikkan ini,
praktikkanlah dengan penuh kesadaran dan luangkan waktu.
