टैंगो आसान है - आसानी से साथ में चलना

टिप्पणियाँ
संगीत
प्रतिलिपि
टैग

एक साथ चलना

कलाकार का नाम:
Lunfardia
गीत शीर्षक:
Nocturna
एल्बम शीर्षक:
Picada Pa' Cinco
कलाकार वेबसाइट:
http://www.lunfardia.com/

कलाकार की वेबसाइट से: लुनफारडिया के सदस्य आयरलैंड और अर्जेंटीना से आते हैं और लैटिन अमेरिकी देशों के नए रचनाओं और पारंपरिक गीत और नृत्य संगीत का एक जीवंत मिश्रण प्रस्तुत करते हैं। यह ताज़ा, गतिशील और अत्यधिक बहुमुखी पंचक अपने संगीतकारों की शास्त्रीय, लोक और जैज़ पृष्ठभूमि का रोमांचक और कुशलतापूर्ण व्यवस्थाओं में अन्वेषण करता है, हमेशा दक्षिण अमेरिका की लय पर आधारित होता है।

00:05
आइए हम कल्पना करें कि हम एक रहस्यमय दुनिया में रहते हैं
जहां टैंगो आसान है.
00:09
और इस रहस्यमय दुनिया में,
हम विवरणों के बारे में ज्यादा चिंता नहीं करते।
00:13
अनुयायियों, यदि आपसे कुछ करने के लिए कहा जाए
आप आमतौर पर ऐसा नहीं करते...
00:17
..वहां जाएं जहां आप आमतौर पर नहीं जाते,
इसकी चिंता मत करो.
00:19
अगर वह तुम्हें सीधे अपनी ओर खींचता है,
बस सीधे उसके अंदर जाओ.
00:22
अगर वह गिर पड़े,
यह उसकी अपनी गलती है.
00:28
तो मैं बस उसे किसी दिशा में खींच रहा हूँ।
00:31
मैं सचमुच चिंतित नहीं हूं।
मैं बस खींच रहा हूँ और वह जा रही है
00:40
तो कुछ चीजें हैं जो हमें,
बस मूल रूप से...
00:42
..ज्यादा चिंता मत करो, लेकिन आगे बढ़ो,
जब हम साथ चलते हैं।
00:47
क्या आप उनके बारे में बात करना चाहते हैं?
00:49
इसलिए नेताओं के लिए एक बात यह सुनिश्चित करना है कि
संपर्क बिंदु चाहे जो भी हों...
00:53
अगर मैं चाहता हूं कि वह हर संपर्क बिंदु पर वापस जाए,
यह इस तरह चलता है.
00:59
और मेरे लिए,
मुझे बहुत मजबूती से पकड़ कर रखना होगा...
01:02
..ताकि वह मेरी बाहों का उपयोग कर सके
मेरे शरीर को हिलाने के लिए.
01:05
सही है और उसके लिए,
वह अपनी बाहों को हिलने नहीं दे रही है।
01:06
तो अगर मैं कहूँ, "वापस जाओ,"
और मैं यह करता हूं...
01:09
कुछ नहीं होता है।
01:10
वांछित परिणाम नहीं.
01:12
और ऐसा इसलिए है क्योंकि मैंने यहां दिया।
01:14
इसी प्रकार, किसी भी दिशा में,
अगर मैं चाहता कि वह मेरी ओर बढ़े...
01:17
..हर संपर्क बिंदु के साथ,
चाहे वह कहीं भी हो, मैं उसे खींच सकता हूँ।
01:22
और यह या तो मेरे ऊपरी शरीर के माध्यम से है या
जब मैं कदम रखता हूँ.
01:28
तो फिर आप बस दबाव दीजिए
और वह उस दिशा में चली जाती है।
01:31
और लड़कों के लिए, फिर, आप मूल रूप से कर सकते हैं
जो तुम्हे चाहिये...
01:34
..जबकि आप उस पर दबाव डालते हैं।
01:38
यह बहुत ही अद्भुत है - आप जानते हैं।
01:43
मैं लगभग एक बहुत ही आसान सी बात कहना चाहता हूँ,
हालाँकि शायद यह बहुत मजबूत है।
01:46
खैर, यह आसान है अगर आपके पास
आपकी भुजाओं के बीच ठोस संबंध...
01:50
..और हमने अन्य वीडियो में इस बारे में बात की।
01:51
आपकी भुजाएं और आपका कोर,
और फिर आप अपनी भुजाओं को उसके साथ जोड़ सकते हैं...
01:56
..और फिर आप दोनों उनका उपयोग कर सकते हैं।
01:58
और फिर यह आसान हो जाता है क्योंकि
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह किस ओर बढ़ता है।
02:01
किसी तरह चलता है.
02:04
और अनुयायियों के लिए सूचना,
जिसे वह अपने बाएं हाथ से पकड़े हुए है।
02:10
और यही बात हमें वास्तव में एकजुट रखती है।
02:12
बल्कि उसका दाहिना हाथ.