Façons Sympas de Voyager - Adv - Marcher en Colgada

Si la colgada est l'un des pas "réguliers" les plus difficiles en tango, marcher en colgada est beaucoup plus difficile. Vous devez maintenir la traction dans le bas de votre dos, tant pour le leader que pour le suiveur, peu importe la direction dans laquelle vous vous déplacez. Commencez par le faire plus petit, puis vous pourrez augmenter la colgada (la quantité de votre inclinaison) à mesure que vous vous habituez à contrôler l'inclinaison pendant que vous marchez.

Nom d'artiste:: Zully Goldfarb
Titre de la chanson:: Goldene Zanguez
Titre de l'album:: De Donde Viene Mi Voz
Site de l'artiste:: http://www.zully.com.ar/

Des tangos complexes chantés en espagnol et en yiddish avec une grande authenticité.

Du site de l'artiste à propos d'un album : Raconte l'histoire des piringundines, du cabaret allemand au lieu de tango de Buenos Aires, et avec le tango, il nous emmènera à travers une histoire de destins croisés, de malentendus, d'amour et d'oubli que nous identifions comme Argentins.

00:18: Donc c'est presque un chapitre expérimental parce que...
00:21: ...ce n'est pas quelque chose que les gens font, presque jamais.
00:23: Et ce n’est pas quelque chose que nous faisons presque jamais…
00:25: ...mais c'est quand même amusant de jouer avec.
00:27: C'est ici.
00:30: Je veux que tu penses que - d'un côté à l'autre
c'est beaucoup plus facile parce que...
00:33: ..l'inclinaison n'est pas dans la direction
d'un côté à l'autre.
00:36: Donc le plomb pour le côté à côté
est à peu près exactement le même.
00:40: Pour l'instant, je vais la faire traverser devant.
00:42: Alors je vais tourner un peu et avoir la traction…
00:45: ..pas exactement sur le côté mais un peu décalé.
00:48: Si vous avancez ou reculez, c'est beaucoup plus difficile...
00:51: Beaucoup plus dur.
00:52: ..parce qu'il faut alors cartographier le degré de mouvement
vous pourriez faire un pas en avant ou un pas en arrière...
00:59: ..à cet endroit étrange hors axe.
N. Droite.
01:03: Mais, par exemple, la même inclinaison que d'habitude...
01:05: Je vais soulever et incliner un peu
et nous irons un, je la traverserai.
01:11: Celui-là est plutôt faisable.
01:13: Et là, disons que j'y vais : un, deux…
01:15: Et puis j'ai presque perdu la deuxième étape.
01:19: Même chose, tu peux faire en arrière, disons…
01:24: ...pour le suiveur, bien sûr.
01:26: Et puis sors.
01:30: Et ainsi vous pourrez voyager comme si vous étiez à Colgada.
01:32: Vous n’êtes pas obligé de rester au même endroit,
et je pense que c'est une idée amusante et intéressante.
01:35: Pour les dirigeants,...
01:38: ..même piste que d'habitude : dedans, en haut,...
01:40: ..éloignez-vous pour démarrer la colgada.
01:42: Et puis, après ça, quand tu voyages...
01:46: ..sur le côté, je donne en quelque sorte une pré-piste
pour s'assurer que cela arrive.
01:49: Je dis : « Allons-y. » Un, deux, trois.
01:52: Ou alors, en revenant, je dis : « Allons-y. »
01:54: En gros plan, si vous - si je reviens en arrière, je dirai,...
01:57: ... voici notre inclinaison et je dis : « Et ».
01:59: Et j'exagère vraiment ça, pour qu'elle sache où aller.
02:02: Cela aide beaucoup. Au moins, nous savons dans quelle direction,
et nous pouvons engager notre corps...
02:06: ..beaucoup plus, pour pouvoir garder
la colgada quand on marche.

Séries:: Façons Sympas de Voyager - Adv
Mots clés:: Colgada, Vocabulaire, Avancé