Vocabulaire Intermédiaire Étendu - Bases de la Sacada Avant

commentaires
La musique
Transcription
Mots clés

Probablement, au moment où vous regardez cette vidéo, vous êtes modérément intéressé par le tango. C'est intéressant de réfléchir à pourquoi vous aimez le tango. La réponse évidente est de dire : "Eh bien, c'est amusant." Mais ensuite, vous pouvez demander : "Qu'est-ce qui est amusant ?" Est-ce la vie sociale qui est amusante ? Est-ce la danse ? Est-ce les différents types de musique ? Nous aimerions vraiment le savoir. Écrivez (dans les commentaires) et racontez-nous votre histoire. Histoire courte ou longue, nous voulons vraiment savoir.

Nom d'artiste:
Alex Krebs
Titre de la chanson:
Llevatelo Todo
Titre de l'album:
Stumptandas
Site de l'artiste:
http://www.tangoberretin.com/

Du site Web : (Alex Krebs) Étudie le bandonéon depuis mai 2001, a dirigé le groupe de tango "Conjunto Berretin" (avec 2 CD enregistrés) de 2003 à 2008, et arrange/dirige actuellement un sextuor de tango et arrange/dirige une Orquesta Tipica pour les Festivals de Tango de Portland en février et octobre.

00:06
Donc avec Sacadas, ils sont - c'est terrible à dire,
ils sont durs jusqu'à ce qu'ils ne le soient plus.
00:11
Ils sont difficiles jusqu'à ce qu'ils deviennent faciles, comme tout le reste.
00:13
Tout est difficile jusqu'à ce que cela devienne facile.
00:15
L'astuce pour les dirigeants est de trouver l'unisson...
00:19
..dans le mouvement du haut du corps
et le bas du corps.
00:21
Parce que dans le haut de ton corps,
Quand vous dirigez, vous devez faire une chose…
00:23
...alors que dans le bas de votre corps, vous faites quelque chose de différent.
00:27
Et donc, faire en sorte que cela semble naturel, c'est...
Je pense que c'est la clé la plus importante.
00:31
Pour les adeptes,
Sur quoi voudriez-vous qu’ils se concentrent ?
00:35
En équilibre complet sur la plante du pied et ensuite...
00:39
... notre pied arrière réagissant à peine à
quelle que soit la folie que fait le leader.
00:44
Si nous montrions simplement en premier.
00:59
Donc c'est avec son côté qui marche et j'attrape ces sacadas.
01:02
L'idée…
01:04
Notez qu'il a utilisé ses deux pieds. Pas en même temps.
01:07
Je sais, tu pourrais.
01:10
Je n'ai pas pu résister. Alors, mais n'atterrissez pas aussi durement que moi,
c'est un peu dur pour tes articulations.
01:15
Alors, quand je tourne mon corps vers ma droite,
Cela la fera faire un pas de côté.
01:20
Donc, je peux simplement la faire pivoter pour la faire bouger d'un côté à l'autre,
Peu importe sur quel pied je suis.
01:24
Et puis je peux toucher avec n'importe quel pied,
pour déplacer la jambe qu'elle a.
01:29
Et ensuite ce qui va se passer c'est
Je vais marcher sur ce pied…
01:32
Et voyez comme je réagis à peine à cela.
01:36
Et nous pouvons faire cet exercice où
Je la fais juste marcher d'un côté à l'autre...
01:39
..et ensuite aller vers ce pied avec l'une ou l'autre jambe
et nous pouvons le faire avec n'importe laquelle de mes jambes.
01:45
Alors voilà, je l'ai fait, jambe droite contre sa jambe droite.
01:49
Ici, je le fais de la jambe gauche à sa jambe droite.
01:52
Me voilà en train de le faire - oh je dois changer de vitesse...
01:56
...jambe droite sur sa jambe gauche ou vous voyez l'idée.
02:00
Jambe gauche contre sa jambe gauche, et c'est avec elle qu'elle avance.
02:03
L'idée est - latéralement.
N. Sur le côté
02:06
L'idée, encore une fois, est la suivante :
tu verras que je la mène dans un sens, puis dans l’autre…
02:11
..et puis quand je suis prêt, j'avance.
02:14
Et, dans le bas du corps, il y a une sensation de
trouver cette coordination.
02:18
Donc, pour les dirigeants, lorsque vous pratiquez cela
à la maison devant le miroir…
02:23
..avec ta musique de tango en arrière-plan,
peut-être cette chanson…
02:25
..vous pouvez voir la musique, elle est répertoriée là…
02:28
..dans le haut du corps, vous faites une rotation
lorsque vous étendez le pied.
02:32
C'est une bonne chose à pratiquer.
02:34
Et finalement - et c'est si vous voulez juste toucher.
02:36
Et si vous voulez vraiment attraper la sacada
avec le transfert de poids...
02:38
..vous tournez lorsque vous avancez.
02:41
Et pour les followers, on y va ?
02:45
Allons-y...
02:46
Quand le leader touche ton pied,
parce que tu te promènes…
02:51
...il ne se passe pas grand chose.
02:54
Peux-tu montrer le mal ?
02:56
Faites l'autre côté.
02:58
Oh!
02:59
C'était une bonne erreur, n'est-ce pas ?
Était-ce un bien ou un tort ?
03:02
C'est un peu comme si le gars vous donnait
un peu et tu fais ça…
03:07
..c'est un peu disproportionné.
03:09
Dans ce cas-ci.
On dit parfois qu'en tête,...
03:13
..le leader donne un peu,
le follower donne beaucoup en retour…
03:16
..mais pas de manière disproportionnée.
N. Oui
03:18
Une autre chose, ce sera une longue vidéo…
03:21
..dirigeants, vous pouvez le faire lorsque les partisans font des ochos de front...
03:24
.. ou en avançant, comme côté…
03:26
..ce n'est pas forcément avant ocho.
03:27
Donc même idée, je vais juste montrer une façon…
03:30
..mais si elle s'avance ici,
Je peux aller vers sa patte arrière avec n'importe quel pied.
03:34
Ou sous un autre angle,
voici ce qui se passe sans le déplacement du poids.
03:39
Et puis, vous pouvez imaginer que, si j'y vais,
nous avons la même chose.