Combinaisons Courantes dans le Corps du Folklore du Tango - Va et Vient

commentaires
La musique
Transcription
Mots clés

Dans cette étape, comme dans d'autres, il y a des endroits où soit vous contournez quelqu'un d'autre, soit ils vous contournent. Lorsque quelqu'un vous contourne, vous voulez devenir étroit pour qu'il puisse passer. Vous voulez faire un pas sur place ou pas du tout, selon la combinaison. Et lorsque vous les contournez, vous devez souvent faire un pas plus grand que vous ne le pensez, en veillant à ne pas changer la distance ou à les faire sortir de leur axe.

Donc, lorsque vous répétez ces étapes, ou des étapes similaires, pratiquez-les quelques fois en pensant seulement : "Est-ce que je les contourne ?" ou "Est-ce que je leur facilite le passage autour de moi ?"

Nom d'artiste:
Alex Krebs
Titre de la chanson:
Fuegos Artificiales
Titre de l'album:
Stumptandas
Site de l'artiste:
http://www.tangoberretin.com/

Du site Web : (Alex Krebs) Étudie le bandonéon depuis mai 2001, a dirigé le groupe de tango "Conjunto Berretin" (avec 2 CD enregistrés) de 2003 à 2008, et arrange/dirige actuellement un sextuor de tango et arrange/dirige une Orquesta Tipica pour les Festivals de Tango de Portland en février et octobre.

00:12
Comment fait-on cela ?
00:15
David va nous montrer.
00:18
Il commencera en avant à gauche pour le leader,
retour à droite pour le follower.
00:22
Et vous verrez que nous avons un petit tour.
00:25
Et après ça, je vais la contourner,
la dépassant.
00:28
Et je vais marcher sur mon pied gauche.
00:30
Et puis je vais rapprocher mes pieds
et elle va me contourner par sa droite.
00:34
Pour les dirigeants, ça va donc aller de l'avant…
00:41
...après cela, vous faites un pas autour d'elle.
00:44
Et tu veux vraiment la dépasser,
pour qu'elle puisse te contourner.
00:48
Sous un autre angle.
00:50
Voyons quel serait un bon angle.
00:51
Faisons cet angle.
00:53
Alors tu avances, tu la dépasses,
elle vient autour de toi.
00:58
Pour les followers, je suis la fille maintenant.
01:01
Changement de vitesse.
01:02
De retour sur le pied droit, petit virage.
01:05
Il vous contourne, pivote,
puis tu le contournes.
01:10
Encore une fois, sous un autre angle.
01:13
En arrière, il te contourne,
tu le contournes.
01:25
Maintenant, après cela, pour le refaire, nous venons de le faire
un changement de poids et on peut répéter.
01:30
Conseils techniques.
01:33
En marchant, je - tandis que j'avance,
Je tourne en marchant.
01:38
Alors que je la contourne, je soulève...
01:40
..et puis j'ai laissé son corps bouger dans mes bras
tandis que je me déplace autour d'elle.
01:44
Donc ce qu'elle ressent est en hausse et puis ça change quand je change.
01:48
C'est ça qui me fait rester...
01:50
...avec mes pieds joints, pour qu'il puisse me contourner.
01:52
Mais aussi pour créer ce changement de poids.
01:57
Et puis voici un autre soft -
c'est presque comme bercer un bébé.
02:03
Mais un peu plus de rotation et un peu moins de berceau
pour créer ce pas de côté.
02:07
Alors, après l'avoir contournée,
puis je tourne vers ma gauche…
02:10
..marchant sur place, du cou-de-pied gauche au talon droit.
02:13
Elle me contourne.
Nous changeons de poids ensemble.
02:16
Pour les followers, je pense que la partie la plus dure est...
02:19
..pour garder les pieds ensemble,
pivoter et changer de poids.
02:22
Alors si tu regardes mes pieds,
Je vais faire la partie du follower.
02:27
Ça revient en arrière, c'est un changement serré,
pivot serré, pas.
02:34
Alors je veux vraiment que tu penses que tu reviens en arrière,
pivot, changement, pivot, étape.
02:38
Alors, si vous rendez cela vraiment clair et net…
02:40
..alors il y aura vraiment un swooshing...
02:42
D: ..ce qui est très amusant.
N : Oui, le swooshing est très amusant.
02:45
Tu viens de dire ça ?
02:46
Oui.
02:46
Et bien, voilà.
02:47
Nous sommes unanimes.