- Nom d'artiste:
- Mandragora Tango
- Titre de la chanson:
- El Garron
- Titre de l'album:
- Let's Have Dinner And Go Dancing
- Site de l'artiste:
- http://www.mandragoratango.com
Du site Web : Mandrágora Tango est un groupe de tango dirigé par le bandonéoniste Bob Barnes et le guitariste Scott Mateo Davies, deux musiciens basés à Minneapolis qui sont passionnés de tango. Nous jouons du tango pour danser et écouter depuis 2001 et nous continuons de plus belle. Nous avons joué dans plus de 40 villes à travers les États-Unis.
- 00:04
- Chers abonnés, je veux que vous considériez les embellissements comme quelque chose de vraiment varié.
- 00:07
- Ce qui veut dire que... La pire chose que vous verrez, c'est que les gens connaissent une embellissement. Et ils le feront encore et encore.
- 00:13
- N : Et encore, et encore. Et encore, et encore.
D : Encore et encore, ouais. - 00:16
- Alors, au lieu de ça, disons... Eh bien, vous pouvez embellir vous-même.
- 00:18
- Vous pouvez monter et descendre votre jambe. Vous pouvez frapper. Vous pouvez donner un coup de pied avec un genou plié ou avec une jambe tendue.
- 00:24
- Vous pouvez vous pavaner derrière. Vous pouvez couper. Yada-yada.
- 00:27
- Mais vous pouvez aussi embellir autour de ses jambes.
- 00:29
- D: Tu peux...
N : Tu peux jouer avec ses jambes. - 00:31
- D : Vous pouvez tapoter, caresser, peu importe.
N : Montrons. - 00:34
- D : Elle a raison. J'allais continuer.
N : Ha ha ! - 00:36
- N : David a cette liste. Il pourrait écrire, genre quatre livres de
D : D'accord. Quatre minutes de... - 00:43
- Alors là, elle a touché.
- 00:44
- Maintenant, pendant qu'elle fait cela, remarquez comment il y a l'accent sur le bord de l'embellissement, un peu comme un boleo.
- 00:50
- Et donc, nous avons toutes ces différentes fioritures, mais, toujours, ça sort, ça frappe. Et puis ça continue.
- 00:57
- Assurez-vous donc d’accentuer ce bord.
- 00:59
- Il en avait un autre, qu'il me montrait avant, que je trouvais vraiment cool.
- 01:02
- Parce qu'il a ce mouvement que j'aime tant dans le tango, c'est un endroit idéal pour... Pour remonter sa jambe.
- 01:09
- Alors, par exemple, disons que nous faisons un de ces pivots. Et puis, elle dit : « Oh, bonjour ». Et je dis : « Oh, bonjour ».
- 01:14
- D : Et vous pourriez penser : « Oh, eh bien, est-ce qu'elle dit qu'il faut revenir en arrière ? » Mais ce n'est pas le cas.
N : Non, ce n'est pas le cas. - 01:19
- Nous pouvons donc faire la même embellissement. Et n'importe quelle direction peut se produire, comme, "Oh, OK", et nous avons toujours le contrôle.
- 01:24
- N : Je ne sais pas s'ils ont vu celui-là, cependant.
D : Ouais, ouais, c'était dans la caméra. - 01:27
- N : OK. Ce que je dis, c'est...
D : Oh, ils n'ont pas vu l'embellissement, OK.
N : C'est vrai. - 01:30
- Oups. Alors.
- 01:34
- Donc, tant que vous gardez votre axe et que vous êtes libre d'avancer dans n'importe quelle direction, vous n'interrompez pas vraiment le leader.
- 01:40
- Eh bien, je pense que c'est une idée sympa.
