- Nom d'artiste:
- Mandragora Tango
- Titre de la chanson:
- Adios Nonino
- Titre de l'album:
- Let's Have Dinner And Go Dancing
- Site de l'artiste:
- http://www.mandragoratango.com
Du site Web : Mandrágora Tango est un groupe de tango dirigé par le bandonéoniste Bob Barnes et le guitariste Scott Mateo Davies, deux musiciens basés à Minneapolis qui sont passionnés de tango. Nous jouons du tango pour danser et écouter depuis 2001 et nous continuons de plus belle. Nous avons joué dans plus de 40 villes à travers les États-Unis.
- 00:05
- Donc, dans cette section suivante, qui commence après cette fente,
- 00:09
- Nous avons deux pas en avant : un, deux, pour le leader ; en arrière pour le suiveur.
- 00:13
- En avant sur sa gauche, en arrière sur sa droite. Et, elle se penchera en arrière dans une fente, pointant avec sa jambe.
- 00:18
- Après ces quatre-là. Après cela, nous allons :
- 00:21
- Quatre pas dans cette direction, et elle se met en position, avec sa jambe droite. Encore une fois, hors axe.
- 00:27
- Et puis, enfin, un bond en avant ensemble. Pour montrer ça... mais en dessinant.
- 00:31
- Tu as : marche, marche ; elle s'en va et pointe du doigt.
- 00:36
- Quatre étapes : une, deux, trois, quatre. Off et attitude.
- 00:42
- Je la prends autour de moi. Nous y allons tous les deux. Nous coupons tous les deux ; et nous pointons.
- 00:49
- Et puis nous passons à la préparation du tour.
- 00:52
- Ah, et un commentaire. La raison pour laquelle je l'ai emmenée dans cette section si petite, c'était pour que nous puissions rentrer dans la caméra.
- 00:58
- Donc, lorsque vous faites cela, vous n’êtes pas obligé de le garder aussi petit.
- 01:00
- Alors, je vais l'enseigner petit à petit, comme nous l'avons fait. Mais ensuite, n'hésitez pas à l'ajuster, pour que cela voyage vraiment.
- 01:08
- Donc, sans être lié à la musique, nous avons, à partir de notre fente :
- 01:12
- Deux étapes : une, deux.
- 01:17
- Et la voilà qui se penche en arrière avec la jambe en arrière dans une fente.
- 01:20
- Ensuite, nous avançons à quatre. Les deux premiers sont ensemble : un, deux.
- 01:25
- Ensuite, je commence à la tourner, trois, quatre. Et je fais un pas en dehors de son pied gauche.
- 01:31
- Je vais la soulever et la ramener en arrière. Cela correspondra à sa jambe qui va reculer et à son corps qui va se pencher vers l'arrière.
- 01:39
- Je fais contrepoids.
- 01:41
- Elle tourne. Je vais la mettre en place. Nous sommes en cross-system, alors je la mets en place une autre fois, autour de moi...
- 01:49
- Rendez-le encore plus rond.
- 01:50
- ...Autour de moi. On peut tous les deux couper.
- 01:53
- Et cette piste est en haut et un peu loin, petit C.
- 02:00
- Et puis, on fait ce mouvement ensemble.
