- Nom d'artiste:
- Mandragora Tango
- Titre de la chanson:
- El Acomodo
- Titre de l'album:
- Mandragora Tango Plays Tangos and Sad Waltzes
- Site de l'artiste:
- http://www.mandragoratango.com
Du site Web : Mandrágora Tango est un groupe de tango dirigé par le bandonéoniste Bob Barnes et le guitariste Scott Mateo Davies, deux musiciens basés à Minneapolis qui sont passionnés de tango. Nous jouons du tango pour danser et écouter depuis 2001 et nous continuons de plus belle. Nous avons joué dans plus de 40 villes à travers les États-Unis.
- 00:05
- Nous voulions montrer quelques variations sur le sit.
- 00:07
- Et David a dit que nous devrions vous les montrer, puis vous les enseigner.
- 00:11
- Et, si nous faisions cela, ce serait une vidéo très longue.
- 00:15
- Donc, je pense que nous allons vous montrer quelques choses spectaculaires.
- 00:17
- Et ensuite, David peut mentionner, très rapidement, quelques points. C'est une note pour lui, je suppose.
- 00:22
- Et, espérons-le, vous pouvez les travailler, si vous les voulez vraiment. Ils sont difficiles.
- 00:30
- Alors, allez-y. Faites des choses vraiment cool.
- 00:34
- C'est un sit... C'est le même sit, sauf qu'il est très haut.
- 00:43
- Et vous pouvez voir comment Malakai obtient cela, en la mettant sur le dessus de son bras, au lieu de dessous, sur sa hanche.
- 00:49
- Je pense que c'était tellement merveilleux.
- 00:52
- D: Remarquez la courbe de ses jambes, alors qu'il fait cela, aussi. Magnifique.
N: Oh, vraiment ? Je n'ai pas pu voir ça.
- 00:56
- Encore une fois, et ensuite, nous ferons le suivant.
- 00:59
- David : Il soulève dans son bras arrière. Le bras gauche passe en dessous. Très haut...
Nancy : Oh, c'est magnifique.
- 01:05
- Donc, la ligne de son corps est complètement cohérente, tout le long jusqu'à la tête.
- 01:10
- Le suivant.
- 01:13
- Alors, maintenant, ils feront le même sit, mais cette fois avec une inclinaison à la fin.
- 01:22
- Ça change, devient une ligne de fente. Elle descend. Ils restent toujours ensemble. Puis, remonte.
- 01:29
- Il est comme, "Je peux tenir ça, David. Regarde comme c'est beau". Je suis d'accord, c'est vraiment beau.
- 01:35
- Maintenant, enfin, parce que ceux-là sont bien trop faciles. Il y a celui qui tourne.
- 01:41
- Alors, allez-y. Tournez-le.
- 01:51
- Bien.
- 01:53
- Et, pendant que le tournage sur les deux pieds est vraiment surpr... Vous n'avez pas à le tenir.
- 01:58
- Vous savez, quatre minutes plus tard, alors que David continue de parler.
- 02:02
- Donc, pendant que le tournage... comme vous le faites est difficile, la dernière pièce est, eh bien, je suppose, moins difficile. Ce n'est pas facile. C'est moins difficile.
- 02:10
- Donc, vous remarquerez qu'il a le pas dedans, et ça descend. Et c'est quelque chose que... Eh bien, nous pouvons tous les deux faire. Alors, laissez-moi faire avec les deux.
- 02:17
- Donc, pour accentuer cela, nous avons notre levée originale. Il passe en dessous, soulève. Elle passe par-dessus. Vous tournez comme vous voulez.
- 02:26
- Et ensuite, je veux que vous pensiez, vous pouvez avancer, et descendre...
- 02:40
- Il a vraiment soulevé pour mener cela avec son dos.
- 02:44
- Remarquez que je tire vraiment pour le centrifuge.
- 02:48
- Et puis, alors que ça fond en lui... Bien sûr, pas de mal.
- 02:53
- Malakai : D'accord. Je pense que je tourne dans le mauvais sens. Parce que, quand je le fais, je veux faire un pas en arrière.
- 02:59
- Non, tu vas bien. Donc, si tu es... Si je suis ici, do-do-do, avance avec ton pied droit.
- 03:06
- Maintenant, va sur ton pied gauche.
- 03:10
- Je faisais un pas en arrière avec mon gauche.
- 03:15
- Je vois. Faisons une pause.
- 03:20
- Il soulève, je monte par-dessus. Remarquez que je monte en fait assez haut.
- 03:27
- Il tourne autour. Il avance. Puis tire vers le bas, allant sur son pied gauche. Et puis, me voilà.
- 03:39
- Donc, le tournage. Peut-être, vous travaillez jusqu'à cela. Mais cette dernière pièce, où vous marchez vers le pied, puis ça change.
- 03:47
- Je veux que vous essayiez cela. En supposant que vous ayez le sit simple. "Simple".
- 03:56
- Nous avons filmé les variations sur le sit. Et puis, quand je les ai regardées à la maison, sur mon ordinateur,
- 04:01
- J'ai réalisé que, dans la variation du milieu, nous avions partiellement coupé la tête de Jessica.
- 04:06
- Nous le gardons quand même, parce que la ligne de Malakai est si belle dans cette combinaison particulière.
- 04:11
- Et, c'était sa chorégraphie, ce n'était pas la mienne.
- 04:14
- Et, c'était sa chorégraphie.
- 04:16
- Mais, nous avons décidé que nous allons le filmer à nouveau.
- 04:18
- Donc, et je vais juste... Je l'ai ajouté à la toute fin de la vidéo, pour que vous puissiez le voir avec les corps entiers.
- 04:23
- Et c'est, alors, avec David et Jessica le faisant.
- 04:32
- Avancez un peu.
- 04:36
- Encore une fois, soulève, pour amener, pour lever la jambe. Je vais plus bas, accroche en dessous.
- 04:42
- Accroche en dessous, et ajuste.
- 04:53
- Encore une fois.
