- Nom d'artiste:
- QTango
- Titre de la chanson:
- 9 de Julio
- Titre de l'album:
- It Takes Q To Tango
- Site de l'artiste:
- http://www.qtango.com/
(Du site web) : Créé en juillet 2009 par Erskine Maytorena, un musicien de tango de troisième génération et chanteur d'opéra, QTANGO interprète des arrangements authentiques de tango argentin jusqu'à deux à trois fois par semaine dans tout le sud-ouest pour les danseurs et auditeurs de tango.
- 00:06
- Donc, dans ce chapitre, nous allons parler de la création de chimie à travers la distance.
- 00:11
- Et nous allons dissiper deux mythes, ou du moins, faire des progrès en les dissipant.
- 00:15
- Le premier mythe, c'est que...
- 00:19
- Vous savez, si vous êtes plus proche, il y a plus d'alchimie. Et ce n'est pas si simple que ça, la proximité équivaut à l'alchimie.
- 00:23
- Et la deuxième chose, c'est que la chimie est quelque chose qui est là ou qui n'est pas là. Et, vous savez, il y a quelque chose là-dedans.
- 00:30
- C’est aussi, sans aucun doute, dans une plus large mesure que la plupart ne le croient, quelque chose qui peut s’apprendre.
- 00:36
- Donc, pour dissiper le premier mythe selon lequel la proximité équivaut à la chimie,
- 00:42
- D : Tu ressens la passion folle ? J'espère que non.
N : Je ne pense pas. - 00:47
- Donc, ce n'est pas seulement une question de distance. Mais le premier principe est qu'il s'agit de la conscience de la distance.
- 00:53
- Donc, pendant que vous changez la distance, je suis conscient d'être ici, d'être ici, d'être ici.
- 00:58
- Et que, à mesure que chaque micron de mouvement et de distance change, j'en suis conscient de chaque parcelle.
- 01:05
- Donc, le premier point est qu’il y a cette conscience de la distance.
- 01:09
- Le deuxième point est que les gens ont tendance à se dégonfler.
- 01:12
- Vous dites : « Ayez de la chimie », et c’est ce que font les étudiants. Nous leur parlons, vous savez, c’est ce qu’il faut faire.
- 01:17
- Et ils font quelque chose comme ça. Ils sont géniaux, ils sont géniaux, ils sont géniaux... « Oh mon Dieu, tu peux croire qu'on fait ça ? »
- 01:23
- Et puis, vers le milieu, alors... Et ils rigolent comme des fous, parce qu'ils ne peuvent pas le supporter. Alors, ne vous découragez pas. Acceptez-le.
- 01:31
- Alors, au fur et à mesure que nous avançons, nous avancerons. Et nous continuerons d'avancer, et nous continuerons d'avancer, et nous continuerons d'avancer. Et nous continuerons d'avancer.
- 01:38
- N'est-ce pas ? À aucun moment, ça ne lâche prise. Tu peux rire quand c'est fini. Ouais, attends trois minutes, puis commence à rire.
- 01:45
- Dernier point. Prenez votre temps.
- 01:49
- D : Donc, l'instinct est de dire : « Très bien, la chimie. Ouah ! »
N : Ha ha ! - 01:53
- Et ce que font les femmes, c'est qu'elles disent quelque chose comme ça : « Whaa », ce qui n'est pas bien.
- 01:59
- Alors, prenez votre temps. Pour que cela puisse se construire.
- 02:03
- Alors, si je fais ça une fois à la caméra. Je veux que vous soyez conscient de mes mouvements, alors que je m'éloigne d'ici...
- 02:17
- Et je veux dire, ce petit mouvement, c'est beaucoup.
- 02:20
- Alors, profitez du fait que passer d'ici... ...à ici est quelque chose que nous sommes entraînés à vraiment ressentir.
- 02:29
- Sur ce, arrêtez-vous tout de suite. Et faites-le. Alors, mettez simplement la caméra vidéo en pause. Faites-le.
- 02:37
- Très bien. Donc, vous l'avez fait. Ma première observation est que, presque sûrement, vous l'avez fait trop vite.
- 02:44
- Ce n'est pas... Ce n'est pas lent. C'est lent.
- 02:51
- Et puis, je commence à bouger. Et puis, mon talon arrière, mon talon avant, me touchent. Et puis, je commence à bouger. Et plus encore. Maintenant, j'en suis à mi-chemin.
- 02:59
- Et puis, je bouge encore, mais je n'y suis plus. Et ça continue.
- 03:02
- Et ça continue, ça continue. Et puis, finalement, j'ai fini. Et je viens de faire un pas.
- 03:07
- C'est vrai ? Donc c'est lent. Ce n'est pas le cas, bang, vous y êtes.
- 03:11
- Mais je voudrais faire deux apartés intéressants, qui sont tangentiellement liés.
- 03:14
- Et la première c'est que je suis consciente, quand je danse avec un nouveau partenaire, de la distance psychologique.
- 03:21
- Et, pendant que nous dansons... si c'est quelqu'un, vous savez, nous ne nous connaissons pas, je ne vais pas dire : "Whaa, toi, là".
- 03:28
- Elle dira : « Whaa, peut-être pas. Ces danseurs de tango sont fous. »
- 03:32
- Ainsi, alors que je marche vers elle, je suis conscient de maintenir la distance psychologique constante même si la distance physique diminue.
- 03:40
- Ce que cela signifie, c'est que si nous sommes ici et que je te regarde droit dans les yeux... Tu es mon partenaire maintenant,
- 03:45
- Alors que je marche pour t'embrasser, tu verras que mon regard dérivera sur le côté.
- 03:51
- Et, en éversant les yeux et le visage, je diminue la distance psychologique.
- 03:56
- Même si la distance physique s'installe, ils se neutralisent en quelque sorte.
- 04:00
- L’autre idée est qu’il s’agit vraiment de la direction de votre énergie.
- 04:04
- Donc, comme je suis ici, si je suis comme ça, et qu'elle est là-bas,
- 04:10
- Tu ne sais pas... Si tu voyais une photo coupée ici, et que tu ne voyais que moi, tu ne saurais pas qu'elle était là.
- 04:15
- Si j'étais comme ça, vous diriez : « Oh, il y a quelqu'un là. Et c'est quelqu'un d'assez important aussi. » Mais je pourrais aussi être comme ça :
- 04:24
- D : Et vous sauriez aussi qu'il y avait quelque chose là. Quelque chose d'effrayant. C'est très effrayant et puissant.
N : Quelque chose là. - 04:31
- N: Grrr!
D: Grrr! - 04:32
- Mais, il s’agit vraiment de ce sens de la
- 04:36
- Façon dont vous reconnaissez la présence de votre partenaire, en dirigeant votre énergie vers lui et en l'éloignant de lui.
- 04:40
- Vous voyez ? Même si je lui tourne le dos, je peux avoir le sentiment de dire : « Oh, il y a quelqu'un là. »
- 04:45
- C'est ce que je veux que tu penses. Et puis, elle m'attire magnétiquement vers elle.
- 04:51
- Donc, ce chapitre porte essentiellement sur trois choses. Ou plutôt, il y a trois choses dont je veux que vous vous souveniez.
- 04:56
- La première est que nous créons une alchimie à travers la distance, en étant conscient de la distance.
- 05:02
- Deuxièmement, il ne faut pas se laisser abattre. N'est-ce pas ? Vous n'allez pas vous approcher de quelqu'un et éclater de rire.
- 05:07
- Dans ce genre de tas. Un tas mou. Qui n'est pas, genre, plein de chimie.
- 05:12
- La dernière chose est que, lorsque vous faites cela, vous devez prendre votre temps.
- 05:17
- Donc ça avance, ça avance, ça avance, et ça se construit. Et ça se construit, et ça se construit. N'est-ce pas ? Au lieu de dire : « Oh, j'y suis ».
- 05:27
- La dernière pensée que je veux faire
- 05:30
- C'est-à-dire que si vous arrivez à une position, vous pouvez arriver exactement à la même position, mais la sensation sera radicalement différente.
- 05:36
- Cela dépend de la manière dont vous y êtes arrivé. Par exemple, si je demande à quelqu'un de danser.
- 05:42
- Je dois entrer dans le personnage.
- 05:51
- Ils ont demandé - Ils ont accepté et donc je suis très heureux.
- 06:00
- Voilà, c'est un endroit. Maintenant, disons que je demande à une autre personne de danser. Quelqu'un avec qui je me sens très à l'aise, évidemment.
- 06:18
- Maintenant, je me suis retrouvé exactement dans la même situation. Mais je n'avais pas cette impression.
