- Nom d'artiste:
- Marcelo Alvarez
- Titre de la chanson:
- Por Una Cabeza
- Titre de l'album:
- Marcelo Alvarez Sings Gardel
- Site de l'artiste:
- http://www.marceloalvarez.com/
Un chanteur d'opéra classique avec une large gamme de musique, y compris le tango argentin.
- 00:05
- Pendant des années, elle me disait : « Faisons le pas volant magique. »
- 00:10
- Et ce que nous sommes sur le point de faire est le pas volant magique.
- 00:13
- C'est - c'est difficile à faire et c'est encore plus difficile à faire alors ça semble juste.
- 00:21
- Et ce que je veux dire n'est pas : comment dire,
oui, vous devez être prêt à souffrir… - 00:28
- Mais ce n’est pas le point principal.
- 00:29
- Le point principal est que je veux que vous
Sois indulgent avec toi-même. - 00:34
- Donc si vous vous dites : « Oh mec, c'est dur », ce n'est pas grave.
C'est censé être dur. - 00:38
- Sur cette note.
- 00:41
- Voici le pas volant magique.
- 00:50
- Une fois de plus.
- 01:00
- Donc, pour le décomposer...
- 01:02
- ..ça commence par un pas de côté,
mais ce n'est pas le pas de côté normal... - 01:05
- ..dans une molinette,
où la femme tourne en rond autour de toi. - 01:09
- Donc un pas de côté normal de Molinette
Cela ressemblerait à quelque chose comme ça. - 01:14
- Et tu la vois tourner autour de moi.
- 01:16
- Ce pas de côté ressemble à ceci.
- 01:22
- Alors vous voyez, elle passe directement à côté de moi.
- 01:24
- Et ce qui se passe, c'est que, littéralement, c'est comme si elle marchait
vers toi et tu fais woosh... - 01:28
- ..hors du chemin.
Sauf pour la faire marcher vers toi... - 01:31
- ...vous devez diriger cela, pour les dirigeants.
- 01:35
- La laisse, tu vas la retenir, en l'air
très doucement, peut-être un tout petit pouce en arrière, une toute petite inclinaison. - 01:45
- Je vais la faire tourner. Et puis, pour les dames,...
- 01:48
- ..alors que je vais prendre mon cou-de-pied gauche
autour de mon talon droit... - 01:53
- ..tirant à ma gauche et elle va
pivote un peu d'abord, puis passe devant moi. - 01:59
- Maintenant, alors qu'elle passe à côté de moi, une fois qu'elle arrive
de l'autre côté, je vais tenir bon. - 02:03
- Parce que cela devient l’entrée d’un maigre.
- 02:06
- En fait, c'est plus compliqué que ça.
une simple inclinaison, non ? - 02:09
- Ce serait trop facile. Alors, à la place, je marche
autour d'un cercle... - 02:12
- ...alors je marche en rond autour d'elle.
- 02:14
- Et tandis que je fais cela, je marche très subtilement vers l'extérieur,
créant un maigre toujours plus grand. - 02:20
- L'astuce consiste à faire en sorte que cela n'arrive jamais.
à un moment donné dans le temps. - 02:25
- Donc, si je fais ça au ralenti.
- 02:30
- Quand sommes-nous en période de vaches maigres ?
- 02:33
- Et vous direz : « Je ne sais pas. »
- 02:38
- Et puis vous direz : « Ok, vous êtes définitivement dans le lean. »
- 02:40
- Et je demanderai : « Quand sommes-nous arrivés là-bas ? »
Et vous direz : « Je ne sais pas. » - 02:42
- C'est comme le paradoxe du tas.
- 02:44
- Même moi, je ne sais pas quand nous commençons.
- 02:46
- Bon, donc la spirale est si douce,
au fur et à mesure qu'il s'étend vers l'extérieur... - 02:48
- ..qu'elle ne sait pas quand
le maigre est en train de se produire. - 02:51
- N : Jusqu'à ce qu'il soit là.
D : Jusqu'à ce que ce soit là, et cela devient comme de la magie. - 02:55
- Pour parler des différences entre cela
et une maigreur normale... - 03:00
- Dans une inclinaison normale, vous revenez simplement en arrière lentement.
- 03:06
- Quelle que soit la façon dont vous y parvenez, créez
pression douce vers l'avant. - 03:09
- Mais c’est plus difficile de deux manières, n’est-ce pas ?
- 03:11
- Et cela ne devient pas simplement linéairement plus difficile,
ça devient exponentiellement plus difficile, n'est-ce pas ? - 03:15
- Donc, plus dur de deux manières, c'est huit fois plus dur.
- 03:18
- C'est David Math.
- 03:19
- Donc la première raison pour laquelle c'est plus difficile, c'est que...
- 03:22
- ..dans une situation normale, c'est juste ça.
Mais maintenant, nous tournons en rond. - 03:26
- Et cela doit rester ainsi.
- 03:27
- Et cela doit rester ainsi. Alors, à mesure que vous avancez dans le cercle,
même si je garde la même distance,... - 03:33
- Je dois être conscient de la ligne de pression,
entre nos deux corps. - 03:38
- Alors, comme je suis ici, je continue à avancer droit devant
sa ligne médiane... - 03:40
- ..et elle fait la même chose.
- 03:43
- Et ce qui arrivera parfois, c'est que nous
commencer à glisser et à tomber d’un côté ou de l’autre. - 03:47
- Donc, par exemple, je m'appuierai sur elle et
ça va commencer à glisser et ça va aller... - 03:50
- "Bois"
N. Oh, David. - 03:52
- C'est effrayant.
- 03:53
- Je suis désolé.
- 03:54
- Alors que nous faisons cela, je veux que vous soyez conscients,
,à la fois le leader et le suiveur,... - 03:58
- ..que vous pouvez compenser en utilisant l'un ou l'autre bras.
- 04:00
- Donc, par exemple, si elle s'appuie sur moi et
elle commence à basculer de cette façon... - 04:05
- ..Je vais tirer avec mon bras droit.
Je vais pousser avec ma gauche et je vais la redresser. - 04:10
- Et de même, elle peut tirer avec son bras gauche -
ici nous allons le faire pour que vous puissiez voir. - 04:15
- Alors juste ici, alors que ça commence à basculer,
elle tire vraiment avec son bras gauche... - 04:19
- ..pour qu'elle ne bascule pas.
- 04:21
- Nous pouvons donc tous deux utiliser le haut de notre corps pour nous stabiliser.
- 04:25
- La deuxième chose que je veux mentionner,
surtout pour les dirigeants... - 04:28
- ..c'est que, lorsque vous tournez en rond,
il faut penser à se pencher davantage. - 04:33
- Et maintenant, la sortie est juste un basique du pied gauche.
- 04:39
- Donc, pour résumer.
