Vocabulaire - Prise 2 - Leaders - Demi-tour

commentaires
La musique
Transcription
Mots clés

Quelques éléments techniques supplémentaires :

  • Pour les Leaders : Au début de la rotation, alors qu'elle fait un pas latéral vers l'avant autour de vous, nous faisons généralement cette rotation davantage par la poitrine et les abdominaux et moins par les hanches. Au fur et à mesure qu'elle pivote, les hanches deviennent plus impliquées.
  • Une chose que j'ai dû combattre (David parlant) en apprenant cette combinaison était de ne pas seulement avoir un leadership corporel, mais de m'assurer que le bras gauche ne cédait pas pendant que je pivotais. Parce que le bras gauche est statique pendant que le torse pivote, cela aide également à motiver le pivot de la suiveuse.
  • Après le pivot, il est parfois utile de prendre la plus petite respiration après que la suiveuse a pivoté, puis de soupirer vers la prochaine étape.
Nom d'artiste:
QTango
Titre de la chanson:
La Cumparsita
Titre de l'album:
It Takes Q To Tango
Site de l'artiste:
http://www.qtango.com/

(Du site web): Créé en juillet 2009 par Erskine Maytorena, un musicien de tango de troisième génération et chanteur d'opéra, QTANGO interprète des arrangements authentiques de tango argentin jusqu'à deux à trois fois par semaine dans tout le sud-ouest pour les danseurs et auditeurs de tango.

00:22
Et maintenant, quand tu fais la tournée des médias,
Je veux que tu penses en particulier à…
00:27
... eh bien, je pense à trois ou quatre nouvelles pensées.
00:29
Je me dis : « En particulier à propos de celui-ci, ni de deux, ni de trois.
Quatre choses. Quatre nouvelles choses.
00:33
La première chose que je veux que vous sachiez,
du chemin...
00:35
..que tu motives chacun de ses pas.
00:38
Alors que je la prends,
pour que vous puissiez voir cela, pour vous…
00:42
..il y a le dos, voici ce petit côté.
00:46
Voici son début d'avancer,
son déplacement vers l’avant…
00:50
..et puis, il y a son pivot.
00:54
Il y a donc cette idée que chacun de ces
différentes pièces de mouvement que vous motivez…
00:59
..et il y a un début et une fin.
01:00
Et je veux que vous soyez conscient de :
Eh bien, quand a-t-elle atteint le pied ?
01:07
Donc, ici même, à travers le
tour de ma section médiane…
01:11
..Je l'aide à me contourner.
01:14
Puis je tourne encore et je tourne jusqu'à
elle va jusqu'au bout...
01:19
..et maintenant je vais pivoter autour de son axe,
un peu comme un front ocho en fait.
01:23
Sauf la position différente des jambes.
01:25
Donc c'est la première chose. Deuxième chose.
01:27
Alors que vous la faites pivoter, l'imagerie que je veux que vous ayez est
qu'elle est statique et que tu la déplaces.
01:32
Et elle est presque une statue et c'est presque comme si
tu marchais autour d'elle…
01:35
...essaie, tourne autour de moi.
Et elle est juste là en train de pivoter.
01:39
J'aime être une statue.
01:41
Ou je peux la promener,
car elle aime être une statue.
01:44
Alors elle peut simplement être là
et je marche autour d'elle…
01:47
N : Oh c'est tellement amusant.
D: ..et puis nous sortons.
01:50
Oh c'est amusant.
01:51
Donc...
01:53
Nous vous en apprendrons davantage sur la façon de procéder.
dans une autre vidéo.
01:58
Au fur et à mesure que vous motivez ce pivot,
l'astuce est de l'arrêter suffisamment tôt.
02:01
Donc beaucoup de femmes voudront se tourner vers
trop.
02:03
Donc, par exemple, si je la retourne
pour me faire face…
02:08
..c'est vrai, c'est vrai et elle est là-bas
et je suis là.
02:11
C'était une bonne chose, une mauvaise chose.
02:13
Eh bien, c'est juste que les femmes sont faciles à -
Certaines femmes sont très faciles à faire pivoter.
02:16
Et ils continuent comme ça.
02:17
Et alors que vous la tournez, je veux que vous pensiez -
vous voulez vous arrêter presque un cheveu plus tôt…
02:21
..alors elle s'arrête quand elle vous fait face.
02:27
Si je le fais à toi, le leader,
tu veux penser que...
02:31
..tu veux que le follower s'arrête pas là...
02:34
..mais au lieu de ça tu veux le follower
de m'arrêter... là pour toi.
02:40
La dernière pensée est la fin de cette vuelta médiatique,
cela peut être une belle fusion.
02:47
Ai-je mentionné que c'était magnifique ?
Je vérifie juste.
02:52
Donc après ce pivot, ça pivote et puis ça continue.
N. Ce moment, alors que nous commençons à peine...
02:57
... quand le leader commence juste à reculer...
03:00
..et le suiveur termine le pivot
et puis avancer avec le leader...ça peut être vraiment cool.
03:05
Mais ce n’est pas la dernière pensée.
C'est l'avant-dernière pensée.
03:08
La dernière pensée est que, pour les dirigeants, il y a vraiment
une tendance à diriger comme ça. D. Merci.
03:14
Et donc nous avons pensé que ce serait
une très bonne idée, juste une fois, si vous…
03:19
...non, pas seulement une fois, jusqu'à ce que ça devienne bon.
03:22
Si, pendant quelques temps, vous avez dirigé la vuelta médiatique
sans tes bras, comme ça.
03:27
Abonnés, tenez-les fermement et suivez-les simplement
comme tu le ferais normalement…
03:30
...mais fais-lui utiliser sa poitrine.
03:39
Comme ça.
03:41
Merci.