- Nombre del artista:
- Orchestra Del Mar
- Título de la canción:
- Fuggazzette
- Título del álbum:
- Milonga De Hoy
- Sitio Web del artista:
- https://www.facebook.com/OrchestraDelMar
De cd baby: Hermosas voces adultas, un acordeón líder y un trío de cuerdas cálido son apoyados por una sección rítmica de jazz moderno en Piazzolla, Gismonti y otros destacados sudamericanos.
- 00:16
- Quizás llegué un poco demasiado pronto,
pero no por mucho. - 00:20
- Pero ya ves por qué a esto se le llama esquivar la bala.
- 00:23
- Así que los seguidores, ustedes son la bala.
- 00:25
- Vas transmitiendo a los chicos, bang.
- 00:27
- Tenemos que ir directamente hacia ellos.
- 00:29
- Y en realidad no es recto.
Esta al lado. - 00:32
- Pero realmente estás yendo agresivamente hacia el lado...
- 00:34
- ..y luego el líder, mejor de -
Ya sabes, hagámoslo desde este ángulo. - 00:39
- Entonces, si estoy aquí y ella va justo hacia mi lado izquierdo…
- 00:43
- ..esto sería esto.
- 00:44
- No, sigue, no pares.
- 00:46
- Sí, ahí está.
- 00:48
- Y lo que va a pasar es que,
Justo en el último minuto mientras hace eso… - 00:54
- ..vas a pasar por aquí,
Lo cual creo que es muy divertido. - 00:57
- ¿Hay alguna forma de mostrar eso en la cámara del pie?
- 01:00
- Claro, ¿cuál sería un buen ángulo?
Vamos a mostrarlo desde este ángulo. - 01:08
- Así que vas a caminar hacia mí.
- 01:12
- Bien, entonces si desglosamos este paso,
en cámara lenta. - 01:36
- Eso es muy divertido.
- 01:38
- Así que comenzamos con un abrazo de baile normal.
- 01:43
- Entonces, él a su derecha, ella a su izquierda.
- 01:45
- Y desde allí, en lugar de mirarla de frente,
Voy a rotar… - 01:49
- ...así que estamos un poco desplazados,
Así que ella camina afuera con su compañero. - 01:53
- Uno, dos.
- 01:56
- Ahora, cuando llegamos al número dos,
Ya estoy empezando a cruzarme con ella. - 02:01
- Me muevo más rápido para poder cruzarla,
mientras ella camina a través del espacio que estoy dejando libre. - 02:10
- Abrazo de baile normal,
va un poquito afuera. - 02:15
- Por fuera paso.
- 02:17
- Y luego giro sobre mi pie derecho.
y pasar junto a él. - 02:21
- Entonces, para los líderes, tenemos:
En realidad, estás frente a ella y luego te inclinas... - 02:31
- ..uno, dos. Y en dos, vas...
- 02:40
- ...y en realidad, ¿qué es? El tercer paso, ya que estamos entrando en él...
- 02:43
- Estás dando un paso hacia la izquierda y girando hacia la derecha,
Entonces ella pasa y gira, mientras tú pisas en el mismo lugar. - 02:51
- Y para los seguidores, mientras eso sucede...
- 02:58
- ..justo aquí, mientras da un paso hacia la izquierda, juntando sus pies…
- 03:03
- ..que te va a hacer girar,
en un paso lateral a su alrededor, de vuelta a la cara. - 03:07
- Y luego seguimos, ella atrás, él adelante.
- 03:12
- N: ¿Quieres hacerlo una vez más?
D: Sí, hagámoslo una vez más.