Creando Magia - Cómo el Espacio Da Significado
No está relacionado, pero creemos que es muy poderoso el impacto en nuestras vidas del estudio de la danza como arte. Para nosotros, tiene un profundo impacto en las cosas interpersonales también. Casi sentimos que antes éramos orugas, y luego nos convertimos en mariposas. La experiencia del mundo es tan diferente a medida que uno se sumerge más en el arte.
Creemos que lo más genial es que esta transformación no se detiene. Entonces, te preguntas: "¿en qué se convierte la mariposa?"
- Nombre del artista:
- Manuel Barrueco
- Título de la canción:
- Five Pieces - 3- Acentuado
- Título del álbum:
- Solo Piazzolla
- Sitio Web del artista:
- http://www.barrueco.com/
Desde el sitio web del artista: Manuel Barrueco es reconocido internacionalmente como uno de los guitarristas más importantes de nuestro tiempo. Su arte único ha sido continuamente descrito como el de un instrumentista excepcional y un músico superior y elegante, poseedor de un sonido seductor y dones líricos poco comunes.... En 2007, Manuel Barrueco recibió una nominación al Grammy por la "Mejor Interpretación de Solista Instrumental" por su Solo Piazzolla, que fue la primera grabación lanzada en la exclusiva Colección Manuel Barrueco en Tonar Music.
- 00:05
- Aquí estoy abierto, lejos de ella. Aquí estoy cerrado, para ella.
- 00:11
- Uno, es el enfrentamiento... Simplemente te quedas.
- 00:14
- Entonces, uno es la cara de mi pecho cerrándose. Y el otro es mi cabeza completandose...
- 00:19
- ...La forma, la abarcación de la distancia entre nosotros.
- 00:23
- Y así, mientras bailo, soy consciente, en mi pecho y en mi cara, de la forma que hay entre nosotros. Del espacio negativo y de ella.
- 00:32
- D: Y luego, a medida que me muevo, me quedo ahí.
N: Eso es realmente interesante. La idea del espacio negativo.
D: Y bueno, esto es espeso. - 00:39
- Entonces, cuando hablamos de cómo el espacio da significado, hay un sentido, podemos decir que el espacio da significado, aquí.
- 00:45
- N: Hola.
D: Por aquí. Por aquí.
N: Hola.
D: Diferentes espacios. - 00:49
- Pero también podemos decir que existe este espacio que da sentido a lo que hacemos.
- 00:55
- Y que, a medida que este espacio cambia,
- 00:59
- Es una experiencia rica y llena de texturas. Y, en realidad, ese fue un ángulo terrible. Así que, hagámoslo de nuevo.
- 01:04
- Entonces, a medida que este espacio cambia aquí,
- 01:10
- Entonces es algo rico y texturizado.
- 01:12
- Y luego, lo que es más, puedes tomar esto y aplicarlo a la forma en que, por ejemplo, das un paso lateral.
- 01:19
- Entonces, se puede decir que si somos tan íntimamente conscientes de esto, de esta distancia entre nosotros,
- 01:24
- O si somos tan conscientes de este espacio entre nosotros, mientras cambia su forma.
- 01:29
- Forma. Y burbujas y ebullición. También podemos ser conscientes de la forma...
- 01:35
- ...En nuestros pies suceden cosas.
- 01:38
- Lo cual, por cierto, no pudimos captar con esa cámara.
- 01:41
- Es algo así como cuando enseño danza clásica, enseño que el aire es pesado.
- 01:48
- Y tiene... Cuando nos movemos por el aire, necesitamos sentir el peso del aire a medida que avanzamos.
- 01:54
- Y es algo así como lo que él está... algo así como lo que él está diciendo, sobre darle valor al espacio entre nosotros también.
- 02:01
- Entonces, si me ves tallar una forma,
- 02:05
- D: Tienes esta sensación de que la forma tiene su propia existencia.
N: Me gusta eso.
