- Nombre del artista:
- Eugenia Leon
- Título de la canción:
- Malena
- Título del álbum:
- Album unknown
- Sitio Web del artista:
- http://eugenialeon.com/
Uno de nuestros cantantes favoritos de la actualidad.
- 00:05
- Este es muy divertido.
- 00:19
- Así que eso no era enseñar.
Sólo estaba haciendo una demostración, algo que también hacemos en clase. - 00:22
- Lo mostramos primero.
- 00:23
- Muéstralo una vez más y luego te lo explicará.
La magia detrás de esto. - 00:31
- Y así, para los seguidores, existe este momento de volar.
- 00:33
- N: Sí, es muy divertido.
D: Muy divertido. - 00:34
- Duro para los líderes, maravilloso para los seguidores;
Exactamente como se supone que debe ser. - 00:41
- Entonces, líderes, les voy a mostrar este paso y
Quiero que ignores el comienzo. - 00:47
- Así que está este comienzo, ignóralo.
Hay esto, ignora eso. - 00:52
- Hay esto, ignora aquello.
- 00:53
- Aquí mismo, estoy sobre mi pie izquierdo,
Ella está en su pie derecho. - 00:59
- Esa es la sentada que acabamos de enseñar.
- 01:02
- Entonces ocurre algo así
Delante del asiento. - 01:04
- Entonces, antes de dar un paso al costado,
Ahora estás pisando el interior. - 01:11
- Antes, entraste aquí
con tu pie izquierdo más allá de su pie… - 01:17
- ..o desde este ángulo, en realidad mejor, aquí
con tu pie izquierdo más allá de su pie. - 01:20
- Y ahora, los líderes están cambiando de rumbo y los seguidores,
Estás caminando en un círculo alrededor de ellos. - 01:26
- Y los líderes: ven que mi pie izquierdo está
Entrando, pasando su pie derecho. - 01:30
- Mi pie izquierdo va hacia dentro.
- 01:32
- Y luego, una vez que estamos allí, y en cámara lenta,
Básicamente lo que pasa es… - 01:37
- ..Simplemente voy a girar sobre mi pie izquierdo,
hasta que de repente… - 01:42
- ..Estoy en exactamente la misma situación
que hubiera sido antes. - 01:45
- Abrimos. Nos sentamos.
- 01:51
- Entonces, la idea fundamental es que el paso lateral cambia…
- 01:56
- ..Esto cambia,
¿A dónde vas fuera de ella? - 02:00
- ...a esto, donde la estás llevando fuera de ti.
- 02:03
- Pero es necesario que termines en esa misma posición final.
Así que le damos un giro para que termines afuera. - 02:10
- Lo hace parecer muy fácil, ¿no?
- 02:12
- Sí.
- 02:19
- Y ahora, mientras haces eso, verás que hago trampa con el pie derecho.
- 02:24
- Entonces, si lo hago sin ella, para que se vean los pies…
- 02:27
- ...lo tenemos, subo...
- 02:30
- ...y ves como pongo mi pie derecho
¿Para estabilizarme mientras giro? - 02:34
- Y luego vuelvo.
- 02:35
- Entonces, en realidad, sólo estás haciendo un cuarto de vuelta en un pie...
- 02:39
- ...y luego pones tu pie derecho hacia abajo
para estabilizarse y luego regresar. - 02:42
- Para los seguidores, mientras hacen esto, quiero que piensen…
- 02:48
- ...y esto es realmente cierto para el líder.
- 02:49
- Quiero que ambos, quiero que ambos piensen que, mientras hacen esto,
Ayudas a la dama a dar el primer paso lateral. - 02:56
- Así que ese primer paso lateral en realidad es la mitad del giro.
- 03:00
- Es uno de esos grandes pasos donde hay
media vuelta desde el primer paso lateral… - 03:04
- ...hay un cuarto de vuelta donde realmente estás
pivotando sobre un pie, hacia el líder… - 03:07
- ...y luego hay otro cuarto de vuelta
donde el líder gira sobre ambos pies. - 03:12
- Entonces, para los líderes, no se necesita un equilibrio increíble…
- 03:15
- ...pero por esa breve fracción de segundo de cuarto de vuelta,
siempre y cuando el primer paso lateral sea más grande. - 03:22
- Entonces, para los seguidores, tengan en cuenta que voy a sobrepasarla...
- 03:24
- Voy a decir "vamos a dar vueltas",
pero también tiene que estar dispuesta a dar un gran paso al costado en ese aspecto. - 03:31
- Y entonces podremos, ya sabes, conseguir una buena cantidad.
- 03:33
- ¿Deberíamos hacerlo de nuevo?
- 03:44
- Eso estuvo genial.